Link del vídeo
Link para adquirir el libro
Más acerca del autor
Audiolibro (Fragmento): "Coaching Ontológico" por Miguel D'Addario
Link para ver el vídeo
Link para adquirir el libro
Más acerca del escritor
Audiolibro (Fragmento): "Coaching Personal" por Miguel D'Addario
Link para ver el vídeo
Link para adquirir el libro
Más acerca del escritor
Podcast: Miguel D'Addario - "Coaching Ontológico"
Podcast:
Miguel D'Addario
"Coaching Ontológico"
Link al Podcast:
Más acerca del escritor:
CÓDIGO QR - Miguel D'Addario
Código QR de Miguel D'Addario escritor
Para leer o buscar los libros y trabajos del autor
(Desde tu móvil puedes leer el Código QR, instalando previamente el lector de Códigos QR en tu móvil)
Más acerca del escritor
Miguel D'Addario - Casa Natal del escritor
Fachada casa natal de Miguel D'Addario
Manuela Pedraza 2313 - Núñez - CABA - Buenos Aires
Más acerca del escritor
Blog de escritos de Miguel D'Addario
Ahora puedes leer algunos escritos del escritor Miguel D'Addario
Now you can read some writings of the writer Miguel D'Addario
Interview with Author Miguel D’Addario by Interviewswithwriters
Click here to Interview in English
-----------------------------------------------------------------------
Entrevista
¿Qué te inspira a escribir?
La escritura surge de una
necesidad interna, de transmitir conocimiento, una emoción o historia. La
inspiración se convierte en una vocación, su propio destino, un papel en la
vida. Se infiere el talento, la perseverancia y el deseo de continuar
escribiendo y darse a conocer. Las experiencias diarias, ya sean buenas o
malas, llevarán a la reflexión y yo mismo puedo traducir esto dando como
resultado cartas, historias, poemas, historias y escritos.
Cuéntanos sobre tu proceso de escritura
Ha habido diferentes
caminos a mi manera; Los métodos coinciden en que en toda profesión es viable,
porque si no se perdería. Con la escritura es lo mismo. Personalmente, como soy
profesor, uso sistemas de delineación, nace la idea general, el título y luego
desarrollo el contenido y hacia dónde se dirigirá el mensaje final. También uso
bocetos y dibujos, o notas y fragmentos escritos cuando el tema es muy extenso.
Anteriormente, el papel y la pluma eran aliados, la computadora ahora es mucho
más amplia, tiene más soporte en los conceptos o definiciones, ayuda a la
escritura imaginada a expandir aún más su rango de vocabulario y la idea en
general.
Para los escritores de ficción: ¿Escucha (o habla) a
sus personajes?
Sí, es posible que los
personajes se manifiesten. En "El Informe Devs" están apareciendo
muchos personajes y diálogos que uno ha imaginado y hablado entre ellos y que
se transcriben, y que no es nada más que el yo en un monólogo interior. Sin embargo, en " Dossier Alienígena",
libro que estoy escribiendo ahora, es un personaje central y todo gira en torno
a él, el diálogo continúa en la entrevista a un extraterrestre. Pero cada vez
que hay personajes de diálogo, uno imagina que hablan, dicen, ríen o lloran.
¿Recomendaciones a autores noveles?
Sobre todo, una de las
cosas que noté es que quieren ganar dinero (mucho) cuando deciden publicar o
publicar. Y lo mejor es pensar que solo escribir-publicar, escribir-publicar,
de todos modos, a pesar de que ellos mismos tienen que pagar-al comienzo-, y
así sucesivamente hasta que aparezcan los resultados. Ser genuino, si lo que
haces es genuino y los mejores lectores dirán cosas favorables porque el
trabajo duro irá notándose. No ser triunfalista. El éxito también tiene como
componentes: fracaso, perseverancia y optimismo.
¿Cómo decidiste publicar tus libros?
Experiencias
(desfavorables) de otras publicaciones, ambas con varios editores en el mundo,
como problemas propios. Sus resultados me hicieron pensar como independiente.
El mundo editorial es complejo, incluso un autor que vendió miles de libros
tiene inconvenientes en lo que respecta a las regalías. Hay una publicación
autoimpuesta independiente, todos hoy viven en redes de internet, tanto
sociales como estatales y privadas; y publicar y mantener un libro en una
estantería en una librería hoy es muy difícil y no muy expansivo. La web es el
futuro de la literatura.
¿Qué piensas sobre el futuro de la publicación de libros?
Agrego a lo que dije en la
pregunta anterior. El futuro está en la web, los libros en papel serán para
coleccionistas o solo libros educativos. En resumen, leer un libro en varios
formatos, a medida que aparezcan nuevos formatos, será una acción ordinaria. De
hecho, cuando educo no uso libros en papel, pero enseño mis clases con libros
en PDF que veo en mi computadora. El libro electrónico es el futuro de la
literatura, la publicación, hoy más personas navegan por las bibliotecas de la
web, y menos en las bibliotecas de papel. Y los editores ya se están adaptando
a la situación.
¿Qué géneros escribes?
Ciencia ficción, poesía,
educación, entrenamiento, filosofía.
¿En qué formatos están tus libros?
eBook y papel.
Biografía del autor:
Miguel D'Addario es
italiano, nacido en Buenos Aires. Licenciado en Periodismo, Máster en Sociología y Doctor en Comunicación Social por la Universidad
Complutense de Madrid. Ha desarrollado su experiencia en diversos campos de la
enseñanza, desde la formación profesional hasta el nivel de la Universidad,
tanto en América Latina como en Europa. Sus libros se encuentran en diferentes
centros de aprendizaje y bibliotecas del mundo, como por ejemplo la Universidad
San Pablo de Perú, la Universidad Santo Domingo República Dominicana, Ecuador
Universidad de San Gregorio, Universitat de València, Biblioteca Nacional de
España, Biblioteca Nacional de Argentina, Universidad de Texas, Universidad
Complutense de Madrid, Universidad de Toronto, Canadá; Universidad de Deusto,
Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional Mayor San Marcos
(Perú), Universidad de Illinois, Universidad de Kansas, Bibliotecas de la
comunidad de Madrid, Castilla y León, Andalucía, y País Vasco, Biblioteca
Nacional Británica, Universidad de Harvard , biblioteca del Congreso de los
Estados Unidos. Doctor y ensayista, ha recibido premios y menciones de
asociaciones de escritores, centros culturales, universidades y sitios
relacionados. Igualmente, como conferencista, conferencista e investigador, en
universidades, centros educativos, públicos y privados. Autor del libro de
arte: poesía, historia e historias. Autor de libros educativos, varios niveles
y temas. Autor de libros de filosofía, ontología y metafísica. Autor de libros
de autoayuda y Coaching. Sus libros se distribuyen en los cinco continentes, se
consultan regularmente en las bibliotecas del mundo y están registrados en los
catálogos, ISBN y bases de datos bibliográficas internacionales. Están
traducidos a múltiples idiomas y se pueden encontrar en las librerías
internacionales, tanto en papel como en versión electrónica.
THE DEVS REPORT - Sundown on Earth by Miguel D'Addario
This story was found written, on a planet of the galaxy "Orsurs". This planet called "Hernus", was inhabited by humans of the category Homo Sapiens, back in the earthly year 15,000.
Some thought it was real; others, from different planets, believe that there never was a planet called Earth.
Who transcribed the writings of this story, Lits Devs, did it from the planet "Dams" located 10 light years from the galaxy where the supposed Earth would be found.
Copyright Reserved
ISBN-13: 978-1985852952
ISBN-10: 1985852950
Fifth edition
European Community
2018
________________________
Smashwords entrevista a Miguel D'Addario Autor
Entrevista de Smashwords a Miguel D'Addario
Sí. Cuando tenía unos 14 años comencé a escribir unos apuntes filosóficos acerca de la evolución humana. Eran conjeturas Darwinianas, sobre la idea creacionista o la evolutiva. También, paralelamente escribía canciones que interpretábamos en una banda musical en la escuela. Yo no pensaba que alguna vez podría publicar algún libro, era simplemente por el placer de discernir ideas científicas.
¿Cuál es tu proceso de escritura?
Escribir es un modo de actuar y ser. Primero hay que vivir una situación, sentir una emoción y pensar en ello. Si es algo importante tendrá una marca más profunda. Luego es necesario recordar dicho acontecimiento, para comenzar a convertir dicha vivencia en un relato, sea poético, novela o incluso un instructivo académico. Es fundamental darle un sentido, una trama, y un desenlace. Uno escribe en cualquier lugar y parte del planeta. Siempre pensando que alguien leerá lo manifestado y que quizá le produzca satisfacción o rechazo. La escritura deja una impronta si tiene carácter de enseñanza y si fuera un poema tal vez deje una reflexión.
Leer es muy importante en la vida de un ser humano. Su evolución como persona, su desarrollo intelectual, emocional y sus actitudes, están relacionadas con lo que comprenda al leer. La imaginación es fundamental al momento de leer, no es posible comprender un texto sin imaginar. A pesar de la gente que compra libros para sacar a pasearlos. Personalmente leo poesía, cuentos, relatos, libros de textos; tanto en español, italiano o inglés. El idioma original es importante para comprender mejor a un autor. Nunca pude dejar de leer, desde que puedo hacerlo, leo.
Alguien dijo que cada día hay que crearlo. Eso es válido aplicado a la escritura. Cada oración hay que crearla día a día, momento a momento. Hay que pensar que un creativo siempre crea. Significa que es como encender el sol cada día, despertarse, levantarse y comenzar cada vez. Me inspira la posibilidad de las nuevas ideas, nuevos lectores, nueva gente. Cuando hay tanto para decir es importante los métodos, las formas. Porque la repetición aburre y cansa, y no deja lugar a nuevas creaciones literarias.
¿Recuerdas la primera historia que has leído y el impacto que tuvo en ti?
En la adolescencia llegó a mis manos un libro llamado “El tercer ojo” de Lobsang Rampa. Aunque en su momento fue como leer un género fantástico, tuvo mucha influencia en mi visión del plano místico. Es una obra particular, una forma diferente de conocer el despertar en la cultura de la India.
¿Cuál es la mayor alegría de escribir para ti?
Para mí escribir es crear. Es una herramienta, un recurso de comunicación, para decir lo que deseo transmitir. Seguro que muchos que escriben están alegres cuando publican sus obras; aunque creo que lo más importante no es ese acto de publicación, sino todo el proceso, y cada momento es una alegría, la posibilidad de la creación, del maquetado final, su portada, la publicación y venta de la obra. Pero seguramente produce alegría saber que alguien disfrutó o aprovechó el libro, o descubrió detalles relevantes que el autor utilizó para compensar su obra. La alegría de escribir está en el acto propio de escribir.
¿En qué estás trabajando ahora?
Actualmente trabajo en un poemario. Un libro extraño porque nace del contacto con una seguidora de las redes sociales, quien sin conocerme me cuenta una historia personal y profunda. Una historia de muerte y amor. Yo interpreté ese encuentro como un ángel que se acercó a contarme algo, y a dejarme un mensaje. Simplemente llegué a una conclusión y le dije: -Es a través del dolor por donde penetra la luz o la oscuridad; ella respondió algo y nunca más supe de ella. Y por eso decidí llamar a este libro: “Un ángel en mi portal”.
¿Qué técnicas de comercialización de libros han sido más eficaces para ti?
Personalmente he pasado por todas las formas de ventas. Desde lo más tradicional hasta lo más actualizado. Mi primer libro lo pagué yo mismo y los ejemplares que vendí llevaron mucho tiempo. Sin embargo ese primer libro hoy está en muchas universidades e incluso en la Biblioteca de Harvard y del Congreso de los Estados Unidos de América. Yo en mis conferencias relacionadas con publicación de libros propongo que los autores publiquen de todas las formas y maneras posibles. Soy consciente de que hay países que impiden que sus autores puedan publicar fácilmente sus obras, como los hay otros que dan muchas facilidades de publicación. En los primeros los autores se desaniman y dejan hasta de escribir, y en los segundos hay un excedente de publicación. Todo libro es posible vender, y todo escritor, independientemente de su tema o calidad, tendrá su lector acorde. Y también si alguien escribe es un autor aunque no publique sus obras. Hay muchos ejemplos al respecto. La perseverancia y la paciencia serán importantes para lograr objetivos de ventas. También es importante ser autocrítico e ir cambiando métodos. Y por último, darse a conocer en redes sociales y escaparates de todas partes.
¿Cuál es el futuro del libro y de los autores?
El futuro será diferente, todo lo que conocemos hoy desaparecerá. Leer será muy fácil y todo libro será digitalizado. Podremos leer libros en proyecciones holográficas que se harán desde el propio teléfono móvil. El papel estará en los museos, y donde más podrá utilizarse será en textos escolares. Publicar será muy fácil y el precio de los libros digitales será muy económico, donde toda la gente tendrá acceso a ellos. Bibliotecas digitales, centros digitalizados, puestos de venta de periódicos automatizados y digitalizados, bookstores en los teléfonos y en todas las escuelas habrá lugares especializados para leer. Los autores serán muchos más que hoy, de igual manera que una persona con un móvil es un potencial reportero, toda persona que sepa escribir podrá publicar tanto como hoy se publican vídeos en las redes sociales. El futuro será diferente, pero lo que no cambiará en los autores será la creación, el acto de la creación.
Lo más importante es no decaer y nunca dejar de publicar. Darse a conocer de mil formas y no creer en recetas mágicas. Sentir la escritura como algo inherente a cada quien. No hay señales ni luces ni nadie que sepa que sucede después de publicar un libro. Tampoco ser indeciso a la hora de publicar, simplemente lanzarlo al mercado y está bien. Paciencia, constancia y continuar creando, no hay más receta. Ser cuidadoso con los especuladores de turno y no dejarse engañar con castillos y promesas maravillosas. Escribir, publicar y de vuelta a escribir, más allá de los resultados.
Entrevista al Autor Miguel D'Addario by Pretty-Hot Magazine
----------------------------------------------------------------------
La Entrevista
Cuéntanos
acerca de ti y cuántos libros ha escrito.
Soy italiano, y nací en Buenos Aires. Escribo
desde los 14 años, y publiqué mi primer libro en 1989 “Versos encamotados”,
bajo el seudónimo Miguel Hadari, y resulta que este primer libro puede
encontrarse en muchas bibliotecas del mundo, en Universidades como la de Texas,
Minnesota, Toronto, Kansas, otras, y lo más interesante es que la Biblioteca de
la Universidad de Harvard tiene un ejemplar en sus bases bibliotecarias.
También otros libros como “Ecosofía”, se encuentra en Universidades como la
Universidad de Perú, la Universidad de Ecuador, y la Biblioteca Nacional
Argentina. Muchos libros se van distribuyendo o adquiriendo en Centros de
estudios, Bibliotecas y Universidades del mundo, como también los libros
educativos que se hallan en la Biblioteca Nacional de España, y que son unos
sesenta seis libros, donde me dicen que la mitad están reservados para la
posteridad, es decir para ser consultados a partir de 2020.
Si alguien escribe pensando en vender es
igual que quien es docente por dinero, eso le quita un factor importante: La
vocación. Y la perfección de la vocación luego se convierte en talento. Para mí
escribir es terapéutico, uno puede aseverar que escribir es una manera de decir
algo, es un instrumento de comunicación con más especialización, y es así.
Desde aquél primer libro nunca dejé de escribir y de publicar, aunque no es
sencillo el mundo de editoriales porque hay mucha manipulación y especulación.
En total he publicado, sumando Argentina, España y ahora EEUU, un total de 130 libros, esto incluye los que fueron traducidos al inglés, italiano y portugués;
sin contar los que están en preparación y los que se van traduciendo
simultáneamente.
¿Cuál
es el nombre de su último libro y qué lo inspiró?
El último libro se llama “La sutileza de la luz” y ya está en los bookstores del mundo. Es un libro reflexivo,
filosófico, donde mediante prosa, relatos, historias, poemas y escritos sueltos
se desarrolla una temática reflexiva, capaz de hacer pensar en sus detalles,
sobre la vida misma. Es un tratado sobre el conocimiento y la existencia del
hombre en la tierra. Es una simple conclusión que puede aportar a personas que
buscan descubrir una visión diferente respecto a su propia vida. Por ejemplo:
“Vi luz… y desperté”, refleja en forma sintética la visión de descubrir
algo que uno podía no comprender. Otra de las cosas que he observado es que a
la gente le cuesta mucho ser ellos mismos, y que cuando alguien sobresale por
alguna razón tiene actitudes autoritarias o desagradables, que dañan a quien
ejerce esa actitud, así dije: “No salgas del rebaño para ser un lobo, sino una
oveja negra. Sé tú mismo.” Porque ser uno mismo es muy importante.
¿Tiene
algunos hábitos de escritura inusuales?
Como escribo diferentes temas en mis libros, -artísticos, educativos, autoayuda, comunicación y técnicos, y esto es porque
estudié diferentes carreras que aparentemente son disímiles, porque por un lado
estudié ingeniería industrial, por otro comunicación social, sociología, también educación, y coaching ontológico, y además escribo poesía, cuentos y
prosa filosófica-, entonces tengo un abanico y formas de escribir. Si escribo un
libro educativo es sistemático porque se basa en un temario determinado, solo
puedo tener ideas respecto a su contenido, imágenes y extensión del libro. En cambio
si escribo sobre comunicación, es importante tocar puntos sobre las nuevas
tecnologías y la comunicación moderna, para el caso de coaching está
relacionado con la educación, y es similar a comunicación. En cambio los libros
artísticos son más creativos, arbitrarios, y pueden nacer en cualquier momento,
lugar y su contenido es infinito, no tiene límites. La mejor manera es tener
una idea general de lo que quiero decir, luego se puede ir sacando las partes
que compondrán su totalidad. Se puede escribir, grabar en voz al momento de la
inspiración o esperar a que nazca todo el contenido y transcribirlo.
Posteriormente es importante la corrección sea gramática, de vocabulario usado
y que el mensaje quede claro y comprensible. A veces he escrito libros artísticos
experimentales que luego ni yo mismo podía recordar su mensaje. Hay que crear
el hábito; la pereza, el desánimo o la falta de voluntad son enemigos de la
creatividad.
¿Qué
autores o libros lo han influido?
He leído mucha literatura de todo el mundo, de
EEUU, Rusia, Latinoamérica, Centroamérica, Asiática, India, África, Países
escandinavos, Australia, Inglaterra, y demás que ahora no recuerdo. También a
los llamados clásicos, y todos los géneros posibles y existentes. La gente que
limita sus lecturas circunscribe la expansión de su mente; increíblemente hay
países donde se prohíbe leer determinados libros y que son sometidos a leer lo
que unos pocos deciden, eso es una aberración porque no deja lugar al análisis,
discernir, comprender, descubrir, entender, es decir la gente queda confinada a
cuatro libros. Siempre dije que Kafka fue un gran escritor a pesar de las
vicisitudes en su vida, y que la metamorfosis fue su obra cumbre, por un
mensaje profundo sobre lo que es el ser humano y de lo que es capaz de hacer a
otros seres humanos. Cada libro que tenga un mensaje profundo dejará una huella
en quien lo lee, y si alguien escribe seguramente habrá una influencia
importante cuando realice algún libro, claro que será inconsciente.
¿En
qué libro trabaja ahora?
Actualmente trabajo sobre un libro en
particular, aunque siempre publico libros educativos, autoayuda o técnicos. Es
un libro que se llamará “Ingeniería existencial”, porque trata sobre los
procesos y funcionamiento de todo lo que existe en el universo. Por ejemplo,
sin dar un sentido religioso, político o sociológico, podemos observar que todo
en el universo es geométrico, y cuando eres ingeniero o arquitecto, sabes que
la geometría como la matemática es un fundamento de estas ciencias. Por tanto, usando
un microscopio o un telescopio se descubre que cada cosa existente tiene un
carácter geométrico, los planetas, las estrellas, o los vegetales o animales,
incluso aquello que aparentemente no tiene forma, como un río que fluye, cuando
los observas de cerca están conformados por átomos que son geométricos o si
observas sus cristales, sus cambios de estado, todo absolutamente todo es
geométrico. Alguien me dijo: -La consciencia no; y respondí: -Si la consciencia
es energía, entonces es atómicamente hablando, geométrica. Y esto quiere decir
que el proceso de construcción y creación de todo lo existente tiene un
carácter ingenieril, es decir que fue realizado mediante mecanismos de
ingeniería y por ende estudiado y aplicado por una consciencia ingeniera. El
resto del análisis estará plasmado en el libro, claro.
¿Cuál es su mejor método o sitio web cuando se trata
de la promoción de sus libros?
Existen varias
formas para publicitar un libro, y eso comienza desde el momento de la creación
misma. La estructura y el contenido. Además una portada diferente, y no
demasiadas páginas, he visto libros de 900 páginas, nadie lee tantas páginas.
También es importante el boca a boca, y tratar de estar en todas las
plataformas de los bookstores del mundo. Las redes sociales tienen un mecanismo
muy importante, las webs, los wikis, los blogs, y las bibliotecas públicas. Hoy
son muy importantes los libros electrónicos, dado que la gente usa más la web
que las librerías físicas. Por ejemplo la idea de Amazon Kindle de darle al
lector la posibilidad de leer una cantidad de páginas determinadas, y si el
lector se interesa por el libro puede adquirirlo. También las promociones con
descuentos importantes, la facilidad de envío en el caso de libros en papel, o
la creación de la página de autor en la misma web de Amazon, da muchas
posibilidades de venta. He pasado por muchos bookstores, e incluso con editoriales
con no muy buenas experiencias, porque las regalías no se abonan o nunca se
pagan. Cuando di una conferencia sobre como publicar libros en la web, -digo
publicación independiente-, el auditorio me contaba sobre sus experiencias y la
mayoría pasa por lo mismo. Incluso hay países que cobran muy caro el ISBN,
fomentando que la gente no publique sus libros. O muchas editoriales hacen
promesas y piden mucho dinero a los autores y luego no cumplen lo acordado. Por
ello, hay muchos autores que han podido vender libros mediante la plataforma
de Amazon, que es la mejor en cuanto a seriedad, cumplimiento y calidad.
¿Tiene algún consejo para los nuevos autores?
La vocación por
escribir es fundamental. Si no se siente la escritura, la necesidad de escribir,
no es posible seguir. Muchos autores que lograron el éxito pasaron por un
proceso, incluso publicando libros de diferentes géneros o educativos. Y "El
hábito hace al monje" es aplicable a la escritura. Es importante publicar
siempre, de todas formas y maneras, lograr que el libro salga, se expanda,
crezca y transite. Hay que tener mucha voluntad, no decaer y seguir adelante.
Cambiar los métodos, las formas y hasta los contenidos, no sentirse traicionado
por eso, y entender que el mercado cambia. La publicación, -escribí en Coaching literario-, tiene dos etapas: La etapa de creación propiamente, y la etapa de
venta y difusión de la obra. Ambas son importantes, y una apoya a la otra. Es
importante intentar probar todas las formas de creación, y todas las formas de
publicación y difusión. Hoy, muchos autores utilizan los métodos arcaicos de
publicación y se decepcionan porque no venden, no logran su objetivo y a veces
malgastan su dinero. También no hay que ser exitista, porque un libro puede
tener mil vueltas y formas en su viaje a la publicación y difusión. Existen
etapas de no creación, y de espera, es importante analizar el mercado y
escuchar a quienes han experimentado sus vivencias en publicaciones.
¿Cuál es el mejor consejo que ha escuchado?
El mejor consejo
es que nunca decayera en mis objetivos. Eso, aplicable a la escritura es muy
importante. Quien escribe, salta al vacío sin paracaídas, porque la vida de un
libro es azarosa, no hay nada predeterminado, ni nadie sabe su vida. Muchos
libros tuvieron éxito aunque su propio autor no lo percibió así. Por ello, no
decaer en los objetivos significa usar el verbo "hacer" siempre... escribir,
publicar y difundir.
¿Qué está leyendo ahora?
Ahora que estoy
con el inglés avanzado puedo leer libros en ese idioma, es importante leer
libros en su versión original, porque se notan las diferencias del propio
idioma y algunas traducciones mal hechas o mal interpretadas. Leer a
Shakespeare en su idioma original marca la diferencia. Actualmente leo algunos
autores ingleses, americanos y australianos. También estuve inmerso en autores
de los países escandinavos. Y he vuelto a releer autores italianos, sobre todo
poesía de Vincenzo Cardarelli. Escribir y leer son las dos caras de la misma
moneda, si escribes y no lees otros autores, habrá un límite en la creación. Es
importante también abrir la mente con nuevas culturas, lugares e idiomas. La
autolimitación impide abrir nuevas fronteras a las letras.
¿Qué sigue para usted como escritor?
Simplemente seguir
publicando, creando, haciendo libros, y gestando nuevos trabajos. Tengo una
cantidad de libros a publicar y más ideas para seguir haciendo, publicando y
difundiendo.
¿Cuál es su libro favorito de todos los tiempos?
Siempre dije que
fue “La metamorfosis” de Franz Kafka, pero es importante saber que hay muchas
obras que son imprescindibles en la vida de un autor; son autores de todos los
tiempos, incluso, por ejemplo, Michelangelo Buonarroti ha escrito unos bellos
sonetos y son poco difundidos. También Friedrich Nietzsche ha escrito poesía e
incluso ha sido autor de obras musicales. Y aunque haya una tendencia en
algunos países a leer poco, la literatura, los libros, son muy importantes en la
vida de las personas.
Saludos y
gracias.
--------------------------------------------------
ENTREVISTA AL AUTOR Miguel D'Addario / INTERVIÚ AUTHOR Miguel D’Addario By Vinny O'Hare
Entrevista con el Autor Miguel D'Addario
By
BOOK READER MAGAZINE
Cuéntanos un poco sobre ti. ¿Dónde creciste? ¿Dónde vives ahora? ¿Tiene mascotas?
Nací en Buenos Aires, en el barrio de Núñez, sobre la calle Manuela Pedraza. Allí pasé mi infancia hasta los 10 años, cuando tuvimos que mudarnos al fallecer mi padre. Hice la primaria en el colegio Juan Andrés Gelly Obes donde hacía doble turno. También hice la secundaria en el Instituto Carlos Pellegrini, ubicado en Pilar. Estudié música, guitarra y piano, pero descubrí que no tenía un talento para ello, y que lo que me interesaba era escribir canciones, aunque en realidad lo que me impulsaba era escribir en sí mismo. La infancia siempre influye en las personas y en su personalidad. Su relación con sus padres, el entorno, el barrio, la educación, siempre interviene en su futuro, su vocación, incluso su destino. Una de las mayores experiencias fue recorrer Argentina como mochilero, con algunos amigos. Ahí aprendí los valores de la gente, y la posibilidad de estar a merced del clima, del vivir sin dinero o incluso la solidaridad de las personas. Creamos con un grupo de compañeros de estudios una agrupación literaria durante el periodo de la dictadura, y publicábamos con un mimeógrafo algunos cuentos y poemas; pero solo sacamos el primer número, luego nos censuraron y nos quitaron el mimeógrafo. La agrupación siguió en varias etapas, cuando trabajaba en economía, luego en una biblioteca municipal y finalmente en las redes sociales. Fue una experiencia que cumplió su cometido y llegó al fin de su ciclo de vida. Luego hice el profesorado y comencé el camino de la docencia. Todas las vivencias son una sumatoria de emociones y reflexiones que nos templan y se manifiesta en lo que hacemos. Y claro que la economía influirá en el bienestar de un niño y en el desarrollo de sus inquietudes. Hace once años vivo en Europa, he vivido en Italia y ahora estoy en España, donde finalicé mis estudios de doctorado en la Universidad Complutense de Madrid. La variedad cultural es relevante para quien crea, cambiar la visión rígida de ciertos valores, o aprender nuevas formas. La adaptación al medio, la observación de las diferentes culturas, incluyendo la alimentación, nos enriquece y amplía nuestra visión general incrementando nuestra comprensión. No, no tengo mascotas. Los animales tienen que vivir en libertad.
¿A qué edad te diste cuenta de su fascinación por los libros? ¿Cuándo empezaste a escribir?
Soy un ávido lector. Leí a los clásicos en mi adolescencia, y siempre tuve tres o cuatro libros en mi estantería que leo de a ratos. Un libro es una herramienta muy poderosa, una persona que ha leído es una persona pulida, educada y modifica su comportamiento en la sociedad. Por eso es importante leer y comprender lo que uno lee, y hacer análisis de lo leído. Un libro puede cambiar estados de ánimo, y es muy peligroso no leer, porque la palabra inculto significa no cultivado, es como la tierra estéril, que no da brotes. Los libros cambiarán de formato o de forma, pero jamás desaparecerán. Comenzar a escribir fue intuitivo porque luego de aprender música comencé a esbozar canciones, pero en mi cabeza ya circulaban conceptos filosóficos, literarios o reflexivos. A los 15 años escribí un ensayo sobre la evolución humana y a los 18 ya había escrito algunas canciones. Aprender literatura me sirvió para desarrollar algunos poemas que sumados a la experiencia amorosa me fueron dejando el halo inspirador para mi primer libro “Versos Encamotados” que publiqué en 1990 en la editorial Filofalsía, y hoy va por su 3ra. Edición. Del mismo modo que leer, escribir es una manifestación interior, Borges decía: “un escritor es ante todo un lector”. La necesidad de decir algo, de transmitir un mensaje, de manifestar una emoción, o como dijo Joseph Brodsky: “…dejar una huella en la tierra.”
¿Cuáles son sus autores favoritos para leer? ¿Cuál es su género favorito para leer? ¿Quién te inspira en sus escritos?
He leído muchos autores y todos y cada uno han dejado su mensaje, alguna secuela literaria, un aprendizaje. Considero a Franz Kafka el mejor contador de historias, mezcla de fantástico con ontología; Ray Bradbury es en Ciencia ficción de gran imaginación; en terror Lovercraft es muy influyente; aunque Poe también está arriba. En poesía existencial, Whitman es un gran autor; como poesía romántica Shakespeare es el más imitado; también Bécquer es importante. Gibrán es un autor ontológico, y en poesía social Rafael Alberti y González Tuñón marcan diferencia en sus prosas contestatarias. Sin dejar de lado a Dostoviesky o Chéjov, o a Rumi e Ítalo Calvino. También hay autores noveles, desconocidos, no leídos, y muchas obras que nunca se editan. Pienso que hay que leer todo lo que uno pueda, al menos conocer que existen obras encajonadas o no muy difundidas. Es increíble pensar que hay países en el mundo que prohíben libros en esta era de las comunicaciones y redes sociales. Eso lo expliqué en el libro “Censura y Comunicación”, donde expreso las razones de la censura, causas y consecuencias. Por ello toda lectura será provechosa, dejará su impronta y nos dirá algo de lo que el autor ha intentado manifestar.
¿Cuéntanos un poco acerca de su último libro?
Tengo dos libros más cercanos a publicar: "Coaching educativo" y "La sutileza de la luz". Aunque siempre tengo libros de índole educativa para publicar. "Coaching educativo" es un libro que trata fundamentalmente sobre los procesos educativos que se aplican actualmente en los lugares donde la educación ya no utiliza métodos tayloristas, es decir donde no se enseña de memoria, repitiendo como un loro, sino –como enseña Robert Gagné en su tabla de aprendizaje- aprendiendo a pensar desde la conceptualización científica. La supervivencia en este tiempo del Homo Sapiens dependerá mucho de la educación general en el planeta. Porque aún se siguen usando sistemas arcaicos, de la época de la comunicación de masas, cuando la idea de un solo hombre o líder era impuesta sin más. Y la evolución humana dependerá del cambio global de los procesos educativos. Hay que recordar que hubo un tiempo –no hace mucho- en que la educación primaria no existía, y solo se aprendía por transmisión generacional, de padres a hijos. "La sutileza de la luz" es un libro en prosa que habla sobre el conocimiento humano, existencialista, científico, y causales de la presencia del hombre en el universo. Es un compendio de poemas y breves reflexiones, que apuntan a una dirección objetiva, hacia la búsqueda del hombre a un destino único y evolutivo, es su piedra filosofal. Habrá otros libros a divulgar y escritos para seguir haciendo, creando y publicando. Gracias por la entrevista.
-----------------------------------------
Más acerca del Autor
Suscribirse a:
Entradas (Atom)